オープニング

12月14日(土)16:00-20:00

 

プログラム

16:00- 映像2作品上映

*『Wild Plants of Palestine』 2018, 10min

 アラー・アブ・アサド

*『貝塚 – A mound of shells』 2020, 17min

 岩間朝子

 

17:00-

*ジャフナベジタブルカレーとターメリックライス

 りんごと梅のチャツネ付き(30食限定、1,400円)

*ドイツの菩提樹の花のお茶(おかわり自由、500円)

 

今年1月に岩間さんが初めて訪れたスリランカ・ジャフナ市の名に由来するスパイスを使ったカレーが振る舞われます。

この日は特別に、西山敦子さんが在廊予定です。岩間さんがオランダのJan van Eyck Academyで出会った友人アラー・アブ・アサド氏の映像作品に字幕翻訳をつける際に協力してくださった翻訳家であり、C.I.P. BOOKS の活動でも知られています。当日は菩提樹のお茶を片手に、カレーを食べながら、西山さんの活動や翻訳についてお話を伺います。

 

12月15日 – 20日の期間は、映像2作品を毎日 16:00- / 19:00- 、そのほか状況に応じて上映します。

 

 

 

Photo by Tsuyoshi Iwama, Sri Lanka, 1985